In order to see your personally added applications, you have to go to your Admin Console -> Applications -> Self Service and, under the 'Permission' tab, select "Show organization and user managed apps". These should allow to see the apps that you have added.
Thanks for the reply. I am not seeing them even with that setting up. I can add my own applications via the 'Add Applications' button in my personal Okta space, but when the Okta chrome widget offers to add a new site that I visit, those sites do not show up in my Applications.